A1 - lesson 3

Watch the video of two people who meet in the street without reading the text. Try to understand what is happening and what they are saying.

The video can be found here (YouTube)

Don't forget to like the video and subscribe to the channel

Read the English translation. Make sure you understand the Dutch conversation.

A: Hi! How are you?
B: Hi! I’m fine, thanks. And you?
A: I’m fine too, thanks.
B: What are you going to do today?
A: I’m going to school. We have class at nine o’clock.
B: Ah, nice. What class do you have?
A: Dutch. And you—what are you doing today?
B: I’m working from home today. I have a lot to do.
A: Do you work on a computer?
B: Yes, I’m behind my laptop almost the whole day.
A: That sounds tiring.
B: Yes, a little. But I take a coffee break.
A: Good idea. Well, good luck with work!
B: Thanks! And enjoy school. See you later!
A: Goodbye!

Listen to the conversation and repeat each sentence.

Negation with niet

Niet is the Dutch word for “not”.

In most sentences, niet comes after the verb.

Examples:

In many cases (about 90%), it is enough to remember: niet comes after the verb.

A sentence can start with niet, but this is rare and sounds unnatural in everyday Dutch.

Make the sentences negative if necessary, so they become true personal sentences.

1. Ik kom uit Hongarije.
2. Ik spreek Turks.
3. Ik leer Nederlands.
4. Ik woon in Amsterdam.
5. Ik ben Peter.
6. Ik ben Nederlands.

Articles: de / het / een

Dutch has two definite articles: de and het.
Unfortunately, there is no simple rule that always tells you which one to use. You mainly have to learn them with each noun.

Don’t worry too much: about 80% of nouns use de, and even if you choose the wrong article, people will usually still understand you.

In word lists in this course, every noun is shown with its article. When you learn new nouns, learn them together with de/het.

Plural nouns always use de, even if the singular uses het.

Dutch has only one indefinite article: een (“a/an”).

Example sentences

• Ik ben blij. – I’m happy.
• Hij is boos. – He’s angry.
• Zij is verdrietig. – She’s sad.
• Wij zijn moe. – We’re tired.
• Ben je ziek? – Are you ill?
• Ze is een beetje bang. – She’s a little afraid.
• Ik voel me zenuwachtig voor de test. – I feel nervous about the test.
• De kinderen zijn verveeld. – The children are bored.

1. Ik ben moe.
2. Zij is ziek.
3. Wij zijn blij.
4. Hij is niet zenuwachtig.
5. Ben jij verdrietig?

Wat ga je vandaag doen?

Hoe gaat het met jou?

Werk je thuis?

Werk je met een computer?

Ga je naar school?

Ben je zernuwachtig?

Hoe voel je je?

Neem je pauze met koffie?

Is je werk vermoeiend?

Voorbeeld: Hij is thuis. → Hij is niet thuis.

1. Ik ben moe.
2. Wij zijn klaar.
3. Zij is blij.
4. Het is moeilijk.
5. Jij bent boos.
6. Ik werk thuis.
7. Hij is zenuwachtig.
8. Jij woont in Amsterdam.

1. vermoeiend
2. de koffie
3. vandaag
4. de hele dag
5. Hoe voel je je?

1. “computer” – (de school / de les / de computer)
2. “break” – (de pauze / de koffie / de dag)
3. “tired” – (moe / boos / blij)
4. “nervous” – (ziek / zenuwachtig / verdrietig)
5. “see you later” – (Tot later! / Dank je! / Goedemiddag!)

1. Ik ga vandaag naar                                           . (school)
2. Wij hebben om negen uur                                            . (lesson)
3. Ik werk                                  . (at home)
4. Ik neem een                                        met koffie. (break)
5. Mijn werk is soms                                            . (titing)

1. blij                                          a. tired
2. boos                                      b. happy
3. moe                                       c. nervous
4. verdrietig                             d. sad
5. zenuwachtig                       e. angry

Doing exercises is an essential part of the learning process. Don't worry about how many mistakes you make—mistakes are a normal and valuable part of learning.

When checking your answers, focus on understanding why an answer is correct. This will help you learn more effectively and avoid making the same mistakes in the future.

1. Ik kom niet uit Hongarije.
2. Ik spreek niet Turks.
3. Ik leer niet Nederlands.
4. Ik woon niet in Amsterdam.
5. Ik ben niet Peter.
6. Ik ben niet Nederlands.

1. I'm tired.
2. She's ill.
3. We're happy.
4. He isn't nervous.
5. Are you sad?

1. Ik ben niet moe.
2. Wij zijn niet klaar.
3. Zij is niet blij.
4. Het is niet moeilijk.
5. Jij bent niet boos.
6. Ik werk niet thuis.
7. Hij is niet zenuwachtig.
8. Jij woont niet in Amsterdam.

1. tiring
2.  the coffee
3. today
4. the whole day
5. How do you feel?

1. de computer
2. de pauze
3. moe
4. zenuwachtig
5. Tot later!

1. Ik ga vandaag naar school.
2. Wij hebben om negen uur les.
3. Ik werk thuis.
4. Ik neem een pauze met koffie.
5. Mijn werk is soms vermoeiend.

1b, 2e, 3a, 4d, 5c