A1 - lesson 19

Watch the video without reading the text first. Two friends are sitting together in a park. Try to understand what is happening and what they are saying.

The video can be found here (YouTube).

Don't forget to like the video and subscribe to the channel.

Watch the video again while reading the text. Check whether you understand more and pay attention to how the words are pronounced.

A: Wat fijn om even buiten te zijn!
B: Ja, het is echt lekker weer. Niet te warm, niet te koud.
A: Ik kom graag naar dit park. Het is rustig en groen.
B: En er zijn veel vogels! Hoor je dat?
A: Ja, prachtig. Heb je iets te eten meegebracht?
B: Ja, ik heb broodjes en appels. En jij?
A: Ik heb wat koekjes en water. 
B: Perfect. Een kleine picknick!
A: Wil je wandelen na het eten?
B: Graag! Misschien rond het meer?
A: Goed idee. Daarna kunnen we even op een bankje zitten.
B: En gewoon genieten van de natuur.
A: Precies. Dit is echt ontspannen.

Read the English translation. Make sure you understand the Dutch conversation.

A: It’s so nice to be outside for a bit!
B: Yes, the weather is really nice. Not too warm, not too cold.
A: I like coming to this park. It’s quiet and green.
B: And there are lots of birds! Can you hear them?
A: Yes, beautiful. Did you bring something to eat?
B: Yes, I have sandwiches and apples. And you?
A: I have some biscuits and water.
B: Perfect. A small picnic!
A: Would you like to go for a walk after eating?
B: Gladly! Maybe around the lake?
A: Good idea. After that we can sit on a bench for a while.
B: And just enjoy nature.
A: Exactly. This is really relaxing.

Listen to the conversation and repeat each sentence.

The verb is always in second position

In Dutch, the finite verb is always in the second position in the sentence.
This is also true when the sentence does not start with the subject (ik, jij, hij, etc.), but with a time or place expression.

Examples

Time expression first

• Morgen woon ik in Utrecht.
  (Tomorrow I live in Utrecht.)

Place expression first

• In Nederland spreken mensen Nederlands.
  (In the Netherlands, people speak Dutch.)

In Dutch, the verb must be second. If something else comes first, the subject and verb change places.

Rewrite the sentences so that they start with the underlined part.

1. Ik woon hier.
2. Ik heb vandaag een afspraak bij de dokter.
3. Ik kijk altijd tv na het werk.
4. Ik ga naar mijn ouders in het weekend.
5. We hebben morgen een toets.
6. De film begint om acht uur.
7. Ik fiets naar school elke dag.
8. Ik lees een boek ’s avonds.

Signs in public places give information or rules. It is important to understand them so you can behave safely and correctly. Look at the signs below. Do you know what they mean?

• Ga jij soms naar het park? Waarom (niet)?
• Wat doe je graag als je in de natuur bent?
• Neem je soms eten of drinken mee als je naar buiten gaat?
• Heb je een favoriete plek om te wandelen of te zitten?
• Luister je graag naar vogels of natuurgeluiden?
• Met wie ga je meestal naar buiten?
• Vind je het belangrijk om te ontspannen? Hoe doe jij dat?
• Hoe ziet jouw perfecte picknick eruit?

1. Ik eet brood in de ochtend. → In de ochtend …
2. Ik speel voetbal op zaterdag. → Op zaterdag …
3. Ik lees een boek in het park. → In het park …
4. Wij fietsen naar school elke dag. → Elke dag …
5. De kinderen slapen vanavond vroeg. → Vanavond …

1. Het is lekker weer. Laten we naar                                gaan.
2. Ik hoor veel                          in het park.
3. We hebben een kleine                     met broodjes en appels.
4. Na het wandelen drinken we wat                              .
5. Daarna kunnen we op een bankje                             .

1. Wat fijn om buiten te zijn!                            a. Ja, ik hou van de natuur.
2. Heb je iets te eten meegebracht?              b. Ja, ik heb broodjes en appels.
3. Wil je wandelen na het eten?                      c. Precies, het is lekker weer.
4. Waar gaan we zitten?                                     d. Laten we rond het meer wandelen.
5. Vind je het park mooi?                                   e. Daar, op dat bankje.

1. A: Ik heb koekjes meegebracht.
   B: ____________________
2. A: Zullen we straks wandelen?
   B: ____________________
3. A: Het is rustig hier.
   B: ____________________




a. Ja, dat lijkt me leuk.
b. Heerlijk, ik hou van stilte.
c. Perfect! Ik hou van koekjes.

1. buiten                   a. calm
2. rustig                     b. nature
3. het bankje           c. biscuit
4. de natuur            d. bench
5. het koekje           e. outside

1. The park is quiet and green.
2. It’s nice to be outside.
3. We walk around the lake.
4. In Hungary, people speak Hungarian.
5. Do you have something to eat?

Doing exercises is an essential part of the learning process. Don't worry about how many mistakes you make—mistakes are a normal and valuable part of learning.

When checking your answers, focus on understanding why an answer is correct. This will help you learn more effectively and avoid making the same mistakes in the future.

1. Hier woon ik.
2. Vandaag heb ik een afspraak bij de dokter.
3. Na het werk kijk ik altijd tv.
4. In het weekend ga ik naar mijn ouders.
5. Morgen hebben we een toets.
6. Om acht uur begint de film.
7. Elke dag fiets ik naar school.
8. ’s-avonds lees ik een boek.

1. In de ochtend eet ik brood.
2. Op zaterdag speel ik voetbal.
3. In het park lees ik een boek.
4. Elke dag fietsen wij naar school.
5. Vanavond slapen de kinderen vroeg.

1. Het is lekker weer. Laten we naar buiten gaan.
2. Ik hoor veel vogels in het park.
3. We hebben een kleine picknick met broodjes en appels.
4. Na het wandelen drinken we wat water.
5. Daarna kunnen we op een bankje zitten.

1c, 2b, 3d, 4e, 5a

1c, 2a, 3b

1e, 2a, 3d, 4b, 5c

There are several correct answers

1. Het park is rustig en groen.
2. Fijn om buiten te zijn.
3. We wandelen rond het meer.
4. In Hongarije spreken mensen Hongaars.
5. Heb je iets te eten?