Skip to main content

1. Gesprek - Conversation

Watch the video of a tourist asking for directions in the city centre without reading the text. Try to understand what is happening and what they are saying.


The video can be found here (YouTube)

Don't forget to like the video and subscribe to the channel.

Watch the video again while reading the text. Check whether you understand more and pay attention to how the words are pronounced.


A: Pardon, kunt u mij helpen? 
B: Natuurlijk! Wat zoekt u?
A: Waar is het station?
B:  Het station? Dat is niet ver.
A: Kunt u het mij uitleggen?
B: Ja. Ga rechtdoor tot het kruispunt. Daar slaat u linksaf.
A: Links bij het kruispunt. Oké.
B: Dan ziet u het station aan de rechterkant, naast het postkantoor.
A: Ah, ik begrijp het. Dank u wel!
B: Graag gedaan! Succes en nog fijne dag!
A: U ook een fijne dag!

Read the English translation. Make sure you understand the Dutch conversation.


A: Excuse me, could you help me?
B: Of course! What are you looking for?
A: Where is the station?
B: The station? That’s not far.
A: Could you explain it to me?
B: Yes. Go straight ahead until the crossroads. Turn left there.
A: Left at the crossroads. Okay.
B: Then you’ll see the station on the right, next to the post office.
A: Ah, I understand. Thank you!
B: You’re welcome! Good luck and have a nice day!
A: You have a nice day too!

Listen to the conversation and repeat each sentence.

2. Woordenschat - Vocabulary

Dutch

English

Pardon

Excuse me

Kunt u mij helpen?

Could you help me?

het station (-s)

(train) station

uitleggen

to explain

rechtdoor

straight ahead

het kruispunt (-en)

crossroads / intersection

links

left

rechts

right

het postkantoor (-en)

post office

Ik begrijp het.

I understand.

het dorp (-en)

village

3. Grammatica - Grammar

Imperative (commands)

You use the imperative when you:

  • give instructions,
  • give advice,
  • ask someone to do something.

Most common form: the verb stem

Use the verb stem (the infinitive without -en).

Examples:

  • Kijk! – Look!
  • Luister! – Listen!
  • Loop! – Walk! / Run!

The plural imperative is the same as the singular:

  • Kom binnen! – Come in! (to one person or to more people)
  • Wacht even! – Wait a moment!

Negative imperative

You can make it negative in two common ways:

  • Niet + verb
    • Niet doen! – Don’t do that!
  • Verb + niet (often with extra words)
    • Wacht niet op mij. – Don’t wait for me.
    • Praat niet zo snel. – Don’t speak so fast.

Complete the sentences with the correct imperative form (use only the verb stem).

  1.                                  goed! (luisteren)
  2.                                  snel! (komen)
  3.                                  hard! (werken)
  4.                                  hier! (wachten)
  5.                                  je naam! (schrijven)
  6.                                  het boek dicht! (doen)
  7.                                  niet! (huilen)
  8.                                  op tijd! (komen)

4. Nederlands Plus - Dutch plus


Dutch

English

Waar is …?

Where is …?

Hoe kom ik bij …?

How do I get to …?

de straat (-en)

street

de rotonde (-s)

roundabout

oversteken

to cross

de brug (-en)

bridge

het verkeerslicht (-en)

traffic light

voorbijgaan

to pass (by)

tegenover

opposite

dichtbij

nearby

 

How do you ask for directions?

  • Pardon, kunt u mij helpen? – Excuse me, could you help me?
  • Waar is het station? – Where is the station?
  • Hoe kom ik bij de supermarkt? – How do I get to the supermarket?


How do you give directions?

  • Ga rechtdoor tot het kruispunt. – Go straight ahead until the crossroads.
  • Sla linksaf bij de kerk. – Turn left at the church.
  • Neem de eerste straat rechts. – Take the first street on the right.
  • Het is naast het postkantoor. – It’s next to the post office.
  • Het station is tegenover het park. – The station is opposite the park.
  • Steek de weg over. – Cross the road.

5. Spreken - Speaking

  • Woon je in een grote stad of in een klein dorp?
  • Is er een station in jouw stad? Waar is het?
  • Wat is dichtbij jouw huis? (bijv. school, park, supermarkt...)
  • Hoe ga jij naar school of werk?
  • Waar is de winkel?


Practise by giving directions to different places in your town/city.

6. Extra oefeningen - Extra practice

  1.                                  op tijd! (komen)
  2.                                  naar huis! (komen)
  3.                                  rustig! (wachten)
  4.                                  naar mij! (luisteren)
  5.                                  linksaf! (slaan)
  6.                                  dat niet! (drinken)
  7.                                  de straat                             ! (oversteken)
  8.                                  niet zo snel! (lopen)
  1. Praat snel! →                                                     
  2. Wacht op Ellen! →                                           
  3. Ga rechtdoor! →                                               
  4. Kom binnen! →                                                 
  5. Neem de bus! →                                               
  1. rechtdoor / ga / kruispunt / het / tot
  2. het / voorbij / ga / postkantoor
  3. rechtsaf / sla / de kerk / bij
  4. brug / de / steek / over
  5. het / het / station / tegenover / park / is
  1. Het station is                                       de kerk. (mellett)
  2. De supermarkt is                                               het park. (szemben)
  3. Het hotel is niet ver, het is heel                                   . (közel)
  4. Ga                                           tot de rotonde. (egyenesen)
  5. Neem de eerste straat                                    . (jobbra)
  1. “crossroads” – (de brug / de straat / het kruispunt)
  2. “roundabout” – (de rotonde / het station / de winkel)
  3. “bridge” – (de brug / het dorp / de keuken)
  4. “post office” – (de supermarkt / het verkeerslicht / het postkantoor)
  5. “traffic light” – (de rotonde / de straat / het verkeerslicht)

Antwoorden - key

Doing exercises is an essential part of the learning process. Don't worry about how many mistakes you make—mistakes are a normal and valuable part of learning.

When checking your answers, focus on understanding why an answer is correct. This will help you learn more effectively and avoid making the same mistakes in the future.

  1. Luister goed!
  2. Kom snel!
  3. Werk hard!
  4. Wacht hier!
  5. Schrijf je naam!
  6. Doe het boek dicht!
  7. Huil niet!
  8. Kom op tijd!
  1. Kom op tijd!
  2. Ga naar huis!
  3. Wacht rustig!
  4. Luister naar mij!
  5. Sla linksaf!
  6. Drink dat niet!
  7. Steek de straat over!
  8. Loop niet zo snel!
  1. Praat niet snel!
  2. Wacht niet op Ellen!
  3. Ga niet rechtdoor!
  4. Kom niet binnen!
  5. Neem niet de bus!
  1. Ga rechtdoor tot het kruispunt.
  2. Ga voorbij het postkantoor.
  3. Sla rechtsaf bij de kerk.
  4. Steek de brug over.
  5. Het station is tegenover het park. Het park is tegenover het station.
  1. Het station is naast de kerk.
  2. De supermarkt is tegenover het park.
  3. Het hotel is niet ver, het is heel dichtbij.
  4. Ga rechtdoor tot de rotonde.
  5. Neem de eerste straat rechts.
  1. het kruispunt
  2. de rotonde
  3. de brug
  4. het postkantoor
  5. het verkeerslicht